Postagem rapidinha só pra dizer que fui andar de patins no gelo! Como disse meu namorado, finalmente realizei meu sonho! hahahah Fiquei enchendo o saco de todo mundo, até que aceitaram ir comigo!
Infelizmente, o dia tava muito, muito frio e nem os fogareiros que ficam em um canto do ringue (ringue? não sei a tradução de rink... será igual ao do boxe?) não conseguiam dar conta de esquentar as pessoas e eu só fiquei 35 minutos... mas valeu muuuito a pena! Nem caí! XD Acho que andar de roller quando criança ajudou nisso. ^^
Ali atrás do ringue do patins tem um lago, que é gigantesco. Na verdade, é nele que fica o porto de Toronto. Tirei umas fotos de lá e vou colocar essa só pra vocÊs verem as placas de gelo. XD
Essa semana sem aulas tá passando meio devagar, porque eu já fui na maioria dos lugares que eu gostaria de ter ido xD Vou ver se ainda vou no Science Centre (Centre mesmo, é inglês britânico o que prevalece por aqui!), mas não tenho mais muitos dólares pra gastar. Poxa. :(
Gostaria de dedicar esse post aos meus DOIS leitores, Carol e Giovanni. :roll:
Niagara Falls
No final de semana passado, resolvemos passar frio em um lugar diferente: as Cataratas do Niagara. So que... nao era o frio que esperavamos. Era muito pior.
Serio.
Durante a viagem, tive o desprazer de sentar atras de um brasileiro que falava pelos cotovelos. Ele falou sobre o contrato dele, sobre a casa onde tava morando, sobre a banheira, sobre a comida, sobre a cachaca, sobre as mulheres que nao olham pra ele, sobre por que os canadenses nao derretem a neve pra terminar com os problemas da falta de agua do mundo... e muito mais.
Enfim, ne. A viagem de 1:30h passou e, antes de irmos ver as cataratas em si, visitamos a 20 Bees, que eh uma vinicola daqui. 
Pra quem nao sabe, essa parte do Canada produz muito vinho, o que pode ter originado aquele episodio do Pica Pau...
"aeeeeee"
Ou nao, ne, ja que os unicos barris que vimos foram estes:
que estavam longinho das cataratas.
De qualquer jeito, o que eu achei muito interessante foi o fato de eles produzirem vinho tambem durante o inverno, o que eles chamam de Ice Wine. As uvas sao mantidas em uma temperatura de -40o e pra fazer uma garrafa desse vinho eh gasta a mesma quantidade de uva pra se fazer 30 das dos outros (Pinot, etc)!
O resultado final eh uma especie de vinho doce com alcool. O branco eh bonzinho, o tinto eu nao provei. Tambem nao provei nenhum dos outros vinhos da vinicula, entao nao posso falar.
Almocamos batata frita com gravy em uma cidadezinha chamada Niagara on the Lake, bem bonitinha. Lembrete: large aqui REALMENTE significa GRANDE, nao eh como no Brasil. A porcao de batatas era gigante... e nos pedimos duas!
foto aleatoria para demonstrar o quao frio estava neste dia
Niagara Falls fica na fronteira entre o Canada e os EUA, entao essa ponte aqui
eh uma das que ligam os dois paises.
Essas sao algumas das fotos que tiramos durante o dia:
So lembrando que tava muito, muito frio! Nao acho que o frio estivesse pior do que o de Quebec, mas que tava frio, tava! Por isso, fomos tomar um chocolate quente no Tim Horton's, que eh muito bom, eu recomendo! (PS: sempre que eu vou falar o nome desse cafe, eu falo Tim Burtons... :/)
Pausa de duas horas para compras e...
Niagara Falls a noite! Muito lindo! Eles projetam essas luzes, as aguas ficam maravilhosas. ^^
Como Niagara Falls eh a Las Vegas canadense, ela tem uma vida noturna muito movimentada, contando com cinemas, teatros, lanchonetes (lancherias, namorado!) e ate cassinos! Uma pena que nao pudemos ir em um, eu queria muito ver como funcionava. haha (e apostar e ficar rica tambem)
Optamos por visitar o Museu de Cera no tempo que nos sobrava e nao nos arrependemos. O museu de Niagara eh melhor que o de NY, na minha opiniao! Algumas fotos que eu achei legais de la:
qual o preferido de voces? eu adorava eles!
calling the Dark Night!
eu e meu brotha Harry
No quadro do Bart, le-se:
"butt.butt" is not my E-mail adress
I have neither been there nor done that
I will not call my teacher "Hot Cakes"
I won't not use double negatives
I will not scream for ice cream
I did not win the Nobel Fart Prize
Loose teeth don't need my help
Fridays are not " pants optional"
It does not suck to be you
XD
Foto adicional
Eu no Largo do Lampiao XD
Montréal
Depois de uma noite conturbada em Québec, pegamos o ônibus em direção à Montreal. Mais duras horas de viagem e estávamos fazendo tours pela cidade.
Primeira parada: estádio onde os jogos de verão de 60/70 aconteceram (é, eu não me lembro direito :roll:)
Depois, caminhamos um pouco pela cidade e paramos para pedir informações da onde comer. Um canadense nos indicou o Poutine:
Poutine é um prato típico daqui que consiste em batata frita, com queijo e molho em cima, sendo a carne opcional. O meu eu pedi com chicken, porque era o mais barato hahaha mas tinha com calabresa, carne moída, etc.
Basicamente, Montreal foi isso, já que era domingo quando chegamos lá e, neste dia, as lojas fecham às 5 da tarde. Pode parecer meio cedo, mas vocês têm que ter em mente que anoitece às 16:30h, por aí.
Além disso, não sou uma pessoa daquelas que nasceram pra viver nas atrações noturnas - eu não gosto de barulho e nem de aglomerados. Como diria um amigo, eu odeio gente jovem hahahaha. Enfim, tudo isso pra dizer que não fui em um pub, onde o povo foi. Sim, call me boring, não me importo.
Dormimos tudo direitinho e, no dia seguinte, mais duas horas de ônibus para conhecermos a capital do meu querido Canadá, Ottawa.
Ottawa
Gostei muito da cidade. Pra começar, ela tem mais vida do que Québec e não é tão fria quanto Montreal hah, mas também tem muita coisa pra fazer e para visitar.
A primeira coisa que fizemos foi visitar o Parlamento. 
Tu pode participar de um free tour dentro dele, podendo tirar fotos de quase todos os lugares, com exceção da biblioteca, porque o povo do parlamento que tá lá estudando não quer parar no facebook, segundo nosso guia.
Ah, o guia merece um parágrafo à parte: ele tinha muita cara de indiano (sotaque também), mas se descreveu como sendo de Toronto. Se bem que isso não prova muita coisa, já que conheci algumas pessoas que se descreviam assim: I am from Russia, but I am Canadian. Soooo... todo mundo é canadense se morar aqui e assim se considerar, não importando de onde veio.
De qualquer jeito, o guia se parecia com o Jamal de Quem quer ser um milionário?, tanto que ele disse: I was not in Who wants to be a millionaire. XD
Quando estávamos no último andar do Parlamento, olhando a cidade, vimos duas imagens de anjinhos feitos na neve láááá embaixo. Não tivemos dúvidas:
Acho que foi a pior decisão que eu tomei na minha vida. hahahaha
Como a menina demorou pra deitar do meu lado, a que ia tirar fotos esperou ela deitar. Enquanto isso, eu lá congelado. Literalmente congelando! Quando eu levantei, não conseguia sentir minhas mãos e tive de sair correndo pra dentro do Parlamento de novo, onde tinha ar quente, pra colocar minhas luvas e começar a bater as mãos. Depois de alguns minutos, elas voltaram. Oba.
Aí, fomos visitar a Catedral de Notre Dame. Acho que era a terceira com este nome pela qual passávamos, mas só entramos na de Ottawa. Não podia tirar fotos, então não vou colocar aqui as que tiramos hahaha Sim, nos tiramos, mas é que a placa que proibia isso tava super bem camuflada e só vimos na saída.
Outra coisa interessante é o falling ice, ou seja, o gelo que fica pendurado na calha das construções que faz as pessoas colocarem placas de "Danger!" nas calçadas, caso algum transeunte (nós) não se dê conta de que aquele gelo é bem afiadinho e pode machucar se cair na cabeça de alguém.
Passamos também pela Galeria de Arte/Museu da Arte/whatever da cidade, onde fica essa aranha gigante que foi feita por uma senhora de 92 anos. No meio das pernas da aranha, tem uma mãe protegendo os filhos e eras isso.
Pra terminar, fomos em uma loja de doces maravilhosa, com diversos doces que só existem fora do Brasil. hah Por exemplo, comprei uma bolinha de chocolate com gosto de blueberry tri boa. Ah! Experimentei também o beavertail, outro prato típico.
Ele é tipo um bolinho de chuva, sabem? Mas esticado. O que eu comi era com canela e açúcar, porque a menina que trabalhava lá me disse que era o mais característico, mas tinha também com manteiga de amendoim, chocolate, M&Ms... tudo doce.
PS: O beaver, que, em PT é castor, é um dos animais típicos aqui do Canadá. os outros são o urso polar e o alce, muito encontrados em camisetas, chaveiros e cartões postais.
Fomos também em um hotel muito chique, cujas fotos não estão comigo ainda. Este hotel receberia os móveis que estavam no Titanic! Infelizmente, eles afundaram junto com o navio e tal. Vocês sabem.
Mais tarde, quando entramos no ônibus, já estávamos todos cansados. E quando fomos deixados na estração de metrô mais perto da nossa casa, estávamos mais ainda. Quando cheguei aqui, tava quase morta e fui direto dormir, pensando o quanto era bom estar em casa.
Ops... já tou considerando esse apto a minha casa. It can't be good.
Não vou me estender muito falando dos dias 6 e 7, porque o realmente interessante aconteceu durante o final de semana. Só vou dizer que, no dia 6, visitamos a Victoria's Secret que estava em sale
e que no dia 7 FINALMENTE fomos até o WalMart (é bem longe daqui... tá, dá uma meia hora de viagem no metrô, mas é um saco tu ter que ir pra lá, caminhar na neve, etc.) Só pra constar: eu AMO o WalMart e me lamento todo dia por não morarmos perto de um. =/
Québec
Ainda na sexta feira, pegamos um ônibus em direção à Québec, ou seja, a parte francesa do Canadá. A viagem durou 10 horas, o ônibus era desconfortável e assistimos a um filme MUITO idiota chamado Step Brothers. NUNCA ASSISTAM.
No entanto, a viagem serviu para fazermos amizades, assim, dessas que duram um final de semana: conversamos com gente do Piauí (nunca tinha conhecido ninguém de lá!), Rio, SP, Arábia Saudita... (lembrete pessoal: mandar email pro Khalid, da Arábia Saudita)
No dia seguinte, deixamos as malas no hotel e saímos para um tour. Nossa guia nos mostrou Old Québec, onde alguns filmes foram rodados e onde os prédios todos seguem a cultura francesa.
O tempo tava congelante. Muito, mas muito frio. Mesmo assim, saímos batendo perna pela cidade e acabamos nos deparando com essa cena:
gente, esse menininho era a coisa mais fofa! Ele caía, levantava, escorregava, mas não desistia de aprender a patinar! hah
Mais adiante, paramos para tirar foto com esses cachorros gostosissimos, por dois dolares (tudo tem que pagar, fazer o que):
x))))
Pra quem não sabe, Québec tem uma espécie de rixa com o resto do Canadá: volta e meia eles pedem para se separar do país, mas é meio difícil disso acontecer, uma vez que a região fica bem no meio do Canadá, ou seja, acabaria separando o país em duas partes.
De qualquer jeito, o povo lá não fala muito inglês, eles preferem o francês. Aí, até pra ir no McDonald's foi complicado, mas nada que gestos e algumas tentativas de fala não tenham resolvido.
O problema mesmo foi quando descemos na parada errada do ônibus (eu sabia que não era lá, mas me fizeram descer! u_u) e tivemos de pedir informações para chegar até o hotel: algumas pessoas arranhavam no inglês, outras davam informações em francês depois que eu mostrava o nome do hotel escrito em uma folha de papel e, claro, nós não falavamos um pingo da língua - no máximo uns monsieur e uns merci (Obrigada, Agatha Christie!)
O importante é que, depois de muita caminhada embaixo da neve, nós chegamos ao hotel. Eu tava tão feliz de finalmente ter chegado que até esqueci que tava braba por terem me feito descer há trocentos metros de onde deveríamos ter descido.
Pra mais tarde, tínhamos agendado uma visita ao hotel de gelo, onde tudo - tudo! - é feito de gelo. Mas como eu tava cansada e não queria gastar mais dólares na entrada dele, fui dormir.
Ou tentar.
Os brasileiros do quarto do lado estavam com música alta, muito alta, não deixando a mim e nem à minha roommate dormir. Depois, eles abaixaram o som, mas continuaram conversando um bom tempo, em voz alta. Então, eles saíram e eu pude dormir... até eles voltarem, de madrugada, e começarem a bater em algum lugar com toda força.
No dia seguinte, vimos um deles com uma bandagem na cabeça. Quando perguntamos o que tinha acontecido, ele disse que tinha feito pontos porque bateu a cabeça. Quando perguntado se ele tinha dado cabeçadas na cama durante a noite toda e feito aquele barulho, ele riu e disse que não se lembrava de nada.
Também, pudera: tinha ido num pub, bebido todas e caído. Foi aí que ele bateu a cabeça e ignorou todos que diziam pra ele ir para um hospital, dizendo que "ainda tinha o outro lado pra bater" hahahaha
Acabou que teve que fazer pontos e gastar mais de 700 d'olares por isso. Ele vai receber o dinheiro de volta, mas mesmo assim, ne...
Ah, durante o dia passamos em um observatorio, onde pudemos ver a cidade laaaa de cima (ficava no 31o andar, mas nao tenho ideia da altura). Algumas fotos:
Amanha falo sobre Montreal e Ottawa, as outras duas cidades que eu visitei no 'ultimo finde. =D
PS: Desculpas por alguns acentos que faltaram, ja que o teclado desconfigurou do nada no meio da escrita. _ _
05/01/11
Yorkville
Como nossas aulas só começam ao meio dia, resolvemos conhecer Yorkville, um bairro perto do nosso. Na verdade, é o mesmo bairro, mas tem uma parte dele na qual o pessoal é, assim, mais bem de vida.
Pra vocês terem uma ideia, Hugo Boss, Guess, Vitor Hugo, Lacoste e todas essas marcas caras estavam presentes em Yorkville - e continuavam caras.
Tiramos algumas fotos lá:
PLI
Como eu disse, cada aluno teve de fazer um teste para ver em qual nível estudaria. Acabei recebendo o horário das 12:30 às 15:50, sendo uma aula de Business e uma de Listening.
Em Business, aprendemos bastante vocabulário específico da área, além de ficar sabendo de fatos interessantes sobre o Canadá. Por exemplo, os canadenses têm dinheiro para colocar os filhos em escolas particulares, mas eles não colocam. Sabem por quê? Porque se eles começarem a colocar as crianças em escolas particulares, as públicas receberiam menos atenção e ficariam piores.
Ou seja, as pessoas não pensam só no próprio umbigo.
Na aula de listening estamos vendo idioms, ou seja, expressões idiomáticas, tipo "he has feathered the nest" = ele se preparou para o futuro. É bem interessante e eu até que gosto da professora, menos quando ela cisma com o ED do Past Simple. Ela diz que é "erro de brasileiro" na pronúncia e nos deu uma folhinha para aprender a falar worked, cleaned, danced, etc.
Gente, eu NÃO vou mudar minha pronúncia! Se ela continuar insistindo, vou falar pra ela sobre um negocinho chamado ENGLISH VARIATION, pleased to meet you.
Enfim.
O mais interessante são os colegas. Bah, tem gente de todo canto. Nas minhas turmas, temos brasileiros (óbvio), russos, japoneses, coreanos e mexicanos. Mas tem amigos meus que estudam com turcos, holandeses, venezuelanos, chilenos, etc.
É MUITO legal ouvir sotaques tão diferentes! Como eu adoro variação linguística, estou amando tudo. Na verdade, em qualquer lugar que tu vá em Toronto tu vai encontrar gente de outro país, falando outra língua. A cidade é super cosmopolita, ninguém olha estranho pra ninguém, porque tem gente de todo tipo!
ROM
Depois da aula, fomos ao Royal Ontario Museum, porque é de graça nas quartas depois das 16:30 hahaha. Uma pessoa do grupo foi deixar a mochila no guarda volumes e não teve que pagar nada. Quando quis colocar o casaco dentro da mochila, teria que pagar U$2. Vai entender, né?! Se tivesse colocado o casaco antes na mochila, como eles saberiam?
So pudemos ficar uma hora, depois disso os guardinhas começaram a pedir que todos se retirassem e o museu fechou, blé.
04/01/11
((SONHO: postar no dia em que as coisas aconteceram.))
Path
Na terça feira, eu passei boa parte da madrugada acompanhando o voo de uma pessoa do nosso grupo, que não conseguiu vir com a gente no mesmo dia. Por causa disso, acordei mais cedo do que as outras pessoas, que levantaram pouco antes das 7.
Por que acordar antes das 7 em um país desenvolvido e cheio de neve? Porque tínhamos que ir até nossa escola. Aliás, tínhamos que encontrar o caminho certo, porque não tínhamos muita certeza do que fazer.
No entanto, tudo correu na mais perfeita calma: pegamos o metrô para o lado correto, saímos na porta certa e viramos na esquina na qual deveríamos virar. Tchanã, nossa escola estava bem ali, na nossa frente. (Se alguém quiser dar uma olhada no prédio e na rua da escola, é só clicar aqui.)
Chegando lá, nos dividiram em grupos e nos deram folhas para preencher - novidade. Ficamos sabendo dos horários da escola e de uma regrinha que deixou todos um pouco abalados: não se pode falar outra língua que não inglês na escola.
Ok, isso não tem nada de absurdo, certo? Certo. O que é um absurdo é que, se um professor encontrar algum aluno falando outra língua que não inglês, esse aluno recebe um RED CARD. Isso mesmo, o aluno é expulso. Por 24 horas, mas mesmo assim. Se você falar português, árabe, russo, japonês ou outra coisa ao meio dia, por exemplo, terá de sair da escola e só voltar no meio dia do dia seguinte. Great.
De qualquer jeito, não acredito que algum de nós levará este cartão. Tenho fé no meu inglês, no dos meus alunos e, principalmente, no da minha chefe. hahaha
Bem, bem... depois da papelada e das regras, fomos ao testes: o primeiro era online e envolvia reading, interpretation e listening. Eu achei ok, fiquei com 90 pontos, de 100. Tenho certeza que errei uma questão que nos pedia para completar um texto tirando palavras do nada, mas enfim.
Além desse, tivemos uma prova oral onde nos falaram em que nível estudaríamos. Fiquei com o high advanced, o que me encheu de orgulho. Gente, eu venho estudando inglês faz 13 anos, é bom ver que o trabalho valeu à pena e ser reconhecida, de vez em quando.
Depois disso, tivemos um mini tour pelo path, que são túneis que interligam boa parte da cidade. Ou seja, eu não preciso pegar o metrô para ir para o Best Buy, eu poderia ir por baixo da terra, caminhando.
E foi o que decidimos fazer. Mas não sem antes dar uma passadinha no Royal York Hotel, logo em cima de onde entramos para pegar o metrô. Ele é o mais caro da cidade, onde alguns filmes foram rodados (Quais? Não sei, mas tem uma placa lá, posso descobrir).
Ficamos caminhando por HORAS nestes túneis, com a esperança de encontrar alguma loja interessante. Acabou que encontramos a Toys Toys Toys, onde comprei um chaveirinho em forma de alce pra mim. Awn. x)
Depois disso, pegamos o metrô e fomos para casa, já mortos. Janta? Cachorro quente.
;) Aaah, dois dias antes tinha sido aniversário de uma das pessoas do grupo, então montamos um prato com cachorro quente, Lays, cookies e duas velinhas. O hotel nos forneceu os fósforos, não sem antes nos pedir para não acionar os detetores de fumaça, claro.
Bonus: Neighborhood
Na esquina aqui do lado!
Ganha um doce quem descobrir o nome e o que tem nesse lugar. hahaha
Continuação do dia 04/01:
Yonge Street
Quando chegamos ao hotel, deixamos nossas coisas e saímos para almoçar. Nossa primeira comida canadense? Um footlong, no Subway. hahaha Eu sei, nada original, mas fica pertinho da nossa casa. Dividimos ele em duas pessoas e, como acompanhamento, comemos Lays. (L)ays. -> como sou criativa. :roll:
Depois de almoçarmos, procuramos um supermercado. A maior rede de mercados aqui de Toronto é o Rabba's, mas ele não é aqueeeele supermercado, sabem? É um mercadinho, normal (Ainda tou me lamentando por não termos um WalMart por perto).
De qualquer jeito, este foi o resultados das compras:
(olha o saco de Lays aí na foto!)
Esqueci de falar que passamos no Dollarama, também. Essa loja é uma espécie de U$1,99 canadense, onde tu pode comprar de tudo, desde balas até roupas (Os EUA têm uma versão própria da loja, também, a Dollar Tree).
Comprei algumas coisinhas, tipo uma luva pras minhas mãos não caírem e, na hora de pagar, a mulher - que era, sei lá, turca - me disse: DO YOU WANT A BANK? Parecendo /bán/, assim. Aí eu disse que não, achando que ela queria que eu declarasse as taxas, sei lá. Aí ela me perguntou DENOVO e eu disse que não, já meio intrigada. Foi então que ela acabou de passar minhas compras e eu fiquei olhando pra ela, porque ela não tinha embalado nada. Aí eu: can I have a bag? E ela:
- I ASKED YOU TWO TIMES IF YOU WANT A BANK!
hahahahahahah ela não queria saber se eu queria declarar taxas, nem nada assim, ela queria saber se eu queria uma BAG, mas com uma pronúncia muito diferente! hahahaha Isso porque no Canadá se paga mais ou menos 0.06 cents por cada sacola plástica e ela deveria ter me cobrado por uma. De qualquer jeito, já adquirimos uma ecobag. hahaha
Depois das compras, resolvemos conhecer a vizinhança. Acabou que estamos super bem localizados, no centro da cidade e a rua mais perto é a maior rua do MUNDO, a Yonge Street.
Encontra-se de tudo nesta rua, desde comida até sex shops. Sério mesmo!
Ficamos entrando e saindo de lojinhas, porque Toronto ainda tá no Boxing Day, ou seja, as coisas estão em liquidação. Infelizmente, termina nesta semana. :(
Esta foi uma das minhas lojinhas favoritas, uma de comic books, com direito a várias edições de colecionador, capa dura, estátuas, etc etc. Igualzinha a de Big Bang Theory!
De qualquer jeito, compramos casacos e botas. Esta é a minha:
Além disso, visitamos a Best Buy, a Future Shop, o cinema AMC e - e esta é minha favorita - a WORLD BIGGEST BOOKSTORE!
Ficamos ali dentro durante quase duas horas e eu ainda preciso voltar pra pegar livros. É. Voltarei com muitos livros, como da outra vez. Vou fazer o quê? Posso ficar séculos numa livraria que eu ainda sairia feliz!
Ah, teve um teatro que pegou fogo quando chegamos. Sad. :(
Pra terminar, pedimos uma pizza no Pizza Pizza, por 8 dólares. Tri boa!
Postagens mais recentes Postagens mais antigas Página inicial